dimanche 4 novembre 2007

Une bonne semaine /A good week

Je n'étais pas venue depuis une semaine ! Le week end dernier, nous avons fêté nos noces de cuir (2 ans) avec Patrice. Nous sommes retourné à Tarbes où nous nous sommes mariés. Ce fut un très bon week end.
I hadn't come for one week! The last week end, we celebrated our leather weddings (2 years) with Patrice. We are turned over to Tarbes where we married. It was a very good week end.


En voici une photo souvenir.
Here a photograph of this week end
Et si vous voulez voir toutes les photos de notre mariage mon site mariage est http://melaniepatrice.perso.orange.fr/
And if you want to see all photographs of our weeding, you can visit http://melaniepatrice.perso.orange.fr/

Ensuite, nos meilleurs amis sont venus nous voir. Patrice et moi sommes les parrain et marraine de leur petite fille (Léonie) de 15 mois. Elle est adorable !
Then, our best friends came to see us. Patrice and me are the godfather and godmother of their little girl (Léonie) who has 15 months. She's adorable!


Bref, nous avons passé une très bonne semaine, et il va falloir penser à retourner au boulot demain !!!
So, we spent a very good week, but, I must to go to my job tomorrow!!!

Aucun commentaire: